Guides des parcs nationaux américains
Portrait de David Sanchez
Portrait de David Sanchez

La rédaction d’American Parks

David Sanchez

Rédacteur, Est, Sud et Midwest

Pourquoi l’Est mérite mieux

« Un voyageur francophone sur deux ne regarde que l’Ouest. L’Est, c’est le parc le plus visité du pays, la plus longue grotte du monde et des entrées souvent gratuites : il ne manque que des guides qui le prennent au sérieux. »

David couvre la moitié du pays que les guides francophones traitent le moins : les Appalaches et la Floride, les grottes du Kentucky, les îles des Grands Lacs, le Texas et les déserts du Sud-Ouest. Résident aux États-Unis et hispanophone, il travaille les sources dans leur langue d’origine : communiqués et alertes du National Park Service, arrêtés d’État, documentation des concessionnaires. Sur une zone où les règles d’accès changent souvent et vite, c’est la différence entre une information vérifiée et une traduction de seconde main.

Ses trois parcs, ceux qu’il conseille les yeux fermés

Ses guides

23 parcs nationaux dont David a la charge sur American Parks.

Ses articles

Great Smoky Mountains : Cherokee Orchard Road fermée aux piétons à cause des ours Des ours fréquentent Cherokee Orchard Road : l'accès à pied y est coupé et l'on circule uniquement en voiture, jusqu'à nouvel ordre. Great Smoky Mountains ferme Newfound Gap Road à cause de l'ouragan Isaias La route U.S. 441 et le camping de Balsam Mountain ferment depuis le 9 octobre 2026 en raison de vents violents liés à l'ouragan Isaias. Shenandoah : pannes de courant à Big Meadows après le passage d'Isaias Des coupures d'électricité touchent Big Meadows et des arbres peuvent barrer la route : prudence sur place en ce moment. Le camping de Balsam Mountain est fermé à Great Smoky Mountains Le camping de Balsam Mountain, en altitude dans le parc de Great Smoky Mountains, est actuellement fermé. Voici ce que cela change pour votre séjour. Congaree : le centre d'accueil Harry Hampton fermé le lundi 12 octobre Le point d'accueil Harry Hampton de Congaree baisse le rideau un lundi férié : anticipez vos informations pratiques avant d'arriver. Great Smoky Mountains : fermetures en cours à l'approche de l'ouragan Isaias Tempête en vue sur les Great Smoky Mountains : la Newfound Gap Road et un camping ferment, vents violents attendus jusqu'à dimanche matin. New River Gorge : déraillement de train à Thurmond, une partie du parc perturbée À New River Gorge, un déraillement de train près de Thurmond gêne l'accès au secteur pendant les opérations de nettoyage, en cours jusqu'au vendredi 10 octobre. Great Smoky Mountains : deux braconniers de ginseng interceptés dans le parc Deux suspects interpellés pour 688 racines de ginseng prélevées dans les Great Smoky Mountains. Tout prélèvement de plante est interdit, amende jusqu'à 5 000 dollars. LeConte Lodge : fermetures matinales du 6 au 9 octobre pour des vols d'hélicoptère Du 6 au 9 octobre 2026, le LeConte Lodge et ses services ferment chaque matin de 9h à 12h. Les sentiers du sommet restent accessibles.