Guías independientes de los parques nacionales de EE. UU.
Un sendero cerrado por una barrera roja y blanca domina un vasto cráter humeante rodeado de vegetación florida

Actualidad de los parques · Hawaiʻi Volcanoes

Cierran dos senderos del cráter Kīlauea en Hawaiʻi Volcanoes

Halemaʻumaʻu Trail y parte de Byron Ledge Trail están cerrados por el riesgo de desprendimientos de rocas ligado a la actividad del volcán.

Por Erika Müller,

Si estás preparando una visita a Hawaiʻi Volcanoes National Park, hay algo que conviene saber antes de cerrar el programa. Halemaʻumaʻu Trail y una parte de Byron Ledge Trail están cerrados actualmente, y no es una medida menor.

El motivo es la actividad del Kīlauea. La cumbre del volcán atraviesa una fase de inflación continua, es decir, un abombamiento del terreno por la presión del magma, acompañada de un aumento de la sismicidad. Esas sacudidas, cada vez más frecuentes, pueden provocar desprendimientos de rocas, y los responsables del parque consideran que el riesgo para la seguridad de los visitantes es serio.

Sendero volcánico cerrado por una barrera entre helechos y rocas caídas, con un vasto cráter humeante al fondo

La elección de estos dos senderos en concreto no tiene nada de casual. Ambos bajan desde el borde de la caldera hasta el fondo del cráter, un recorrido espectacular pero expuesto. Estas paredes ya han sido escenario de desprendimientos peligrosos en el pasado, y la configuración actual del volcán hace que ese escenario sea aún más probable. El cierre abarca en total unos dos kilómetros de trazado (1,3 millas), hasta que la situación se estabilice.

En la práctica, para ti esto significa renunciar de momento a bajar al fondo de la caldera por estas dos vías. Respeta a rajatabla las barreras y la señalización sobre el terreno. El cierre de un sendero en un volcán activo nunca es un trámite administrativo, sino la respuesta a un peligro que se mide en tiempo real.

La buena noticia es que el parque sigue siendo enorme y que muchos miradores sobre la caldera continúan accesibles sin adentrarse en las paredes. Para montar una estancia coherente pese a esta restricción, apóyate en la guía de Hawaiʻi Volcanoes National Park, que recoge las alternativas panorámicas y las zonas abiertas. Y si imaginas un viaje más amplio por el archipiélago, nuestro itinerario de road trip que pasa por este parque te ayuda a repartir las etapas.

Como siempre con el Kīlauea, el estado de los senderos cambia al ritmo del volcán. Comprueba las condiciones justo antes de salir, porque lo que hoy está cerrado puede reabrir, y al revés.